| EPITAF | náhrobný nápis |
|---|---|
| EPITAF | nápis na hrobe |
| GRAFIT | sprejový alebo kriedový nápis alebo obraz na stene |
| KARTUŠ | ozdobné orámovanie znaku, nápisu alebo hesla, takto |
| KUDURU | dioritové hraničné kamene s nápismi a reliéfmi |
| NAPSAL | napísal, po česky |
| PENNED | napísal, po anglicky |
| PREPÍŠ | znova napíš, napíš nanovo |
| RIADOK | Časť napísaného textu |
| SCHREIB | píš, napíš, zapíš, po nemecky |