| AMME | opatrovateľka, po nemecky |
|---|---|
| AUPAIR | opatrovateľka detí v zahraničí |
| BONA | pestúnka, opatrovateľka (zast.) |
| KURÁTOR | opatrovateľ, opatrovník, správca, dozorujúci úradník, v protestantskej cirkvi laický predstaviteľ cirkví |
| KURATÓRIUM | zbor opatrovateľov, správny výbor nadácie, ústavu a pod. |
| OPATROVATEL | opatrovateľ, po česky |
| PESTÚN | opatrovateľ dieťaťa |