BLEND | ladiť, prelínať sa, hodiť sa k sebe, miešať sa, po anglicky |
---|---|
BUBÁK | halucinácia, prelud |
CEDIŤ | prelievať cez cedidlo |
CEDIŤ | prelievať cez sitko |
DELAY | preložiť, po anglicky |
EROTA | zmyselník, švihák, pašák, elegán, fičúr, frajerkár, prelietavý vtáčik, sukničkár |
FADER | zoslabovač, prelínač, zatmievacie zariadenie kamery |
HNILA | prela, rozkladala sa |
HNILO | prelo |
IDIÓM | ustálené slovné spojenie, svojrázny jazykový výraz, spravidla priamo nepreložiteľný, príslovie |